27 lines
1.4 KiB
XML
27 lines
1.4 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
<xliff version="1.0">
|
|
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:35Z" product-name="reports" target-language="de">
|
|
<header/>
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="mlang_tabs_tab" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Reports</source>
|
|
<target state="translated">Berichte</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="mlang_labels_tabdescr" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>A collection of several system reports.</source>
|
|
<target state="translated">Dieses Modul enthält eine Sammlung verschiedener Systemberichte.<br /><em>Zugriff nur für Administratoren!</em></target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="mlang_labels_tablabel" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>System Reports</source>
|
|
<target state="translated">Systemberichte</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="title" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Reports</source>
|
|
<target state="translated">Berichte</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="reports_overview" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Overview</source>
|
|
<target state="translated">Übersicht</target></trans-unit>
|
|
<trans-unit id="choose_report" xml:space="preserve" approved="yes">
|
|
<source>Report:</source>
|
|
<target state="translated">Bericht:</target></trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|