Initial commit
This commit is contained in:
129
typo3conf/l10n/de/version/de.locallang.xml
Normal file
129
typo3conf/l10n/de/version/de.locallang.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,129 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<T3locallangExt>
|
||||
<data type="array">
|
||||
<languageKey index="de" type="array">
|
||||
<label index="allowPreviewOfWholeWorkspace">Vorschau der gesamten Arbeitsumgebung ermöglichen</label>
|
||||
<label index="approveAllToPublish">Bestätigen aller Elemente zur Veröffentlichung</label>
|
||||
<label index="approveForPublishing">Veröffentlichung zustimmen</label>
|
||||
<label index="approveToPublish">Stimme der Veröffentlichung von %s Element(en) zu.</label>
|
||||
<label index="archive">Archiv</label>
|
||||
<label index="autopublishTask.description">Dieser Task überprüft jeden Arbeitsbereich auf ein Veröffentlichungsdatum in der Vergangenheit und veröffentlicht diesen automatisch.</label>
|
||||
<label index="autopublishTask.name">Automatische Veröffentlichung aus Arbeitungsumgebungen</label>
|
||||
<label index="branch">[Teilbereich]</label>
|
||||
<label index="change">Änderung:</label>
|
||||
<label index="clickAPage_content">Bitte klicken Sie auf eine Seite im Seitenbaum um das Versionierungsmodul zu sehen.</label>
|
||||
<label index="clickAPage_header">Modul Web > Versionierung</label>
|
||||
<label index="cmdPid0">Seite: Seite + Inhalt</label>
|
||||
<label index="cmdPid1">Element: Nur Datensatz</label>
|
||||
<label index="cmdPid100">Teilbereich: Alle Unterseiten</label>
|
||||
<label index="coloredDiffView">Farblich hervorgehobene Vergleichsansicht</label>
|
||||
<label index="comment">Kommentar:</label>
|
||||
<label index="commentForPublisher">Kommentar für Veröffentlichung:</label>
|
||||
<label index="commentForReviewer">Kommentar für Redakteur:</label>
|
||||
<label index="completeMatch">Komplette Übereinstimmung in bearbeitbaren Feldern.</label>
|
||||
<label index="controls">Optionen:</label>
|
||||
<label index="createNewVersion">Erstelle neue Version</label>
|
||||
<label index="currentOnlineVersion">AKTUELLE ONLINE-VERSION!</label>
|
||||
<label index="defaultDraft">[Standard-Entwurf]</label>
|
||||
<label index="deletedElement">Gelöschtes Element</label>
|
||||
<label index="diff">Vergleich</label>
|
||||
<label index="diffing">VERGLEICH</label>
|
||||
<label index="diffToLiveElement">Unterschied zum Live Element:</label>
|
||||
<label index="draft">Entwurf</label>
|
||||
<label index="draftWorkspaces">Entwurfarbeitsumgebungen</label>
|
||||
<label index="editing">Bearbeitung</label>
|
||||
<label index="element">[Element]</label>
|
||||
<label index="errorDiffSources">FEHLER: Sie müssen zwei Quellen zum Vergleichen auswählen!</label>
|
||||
<label index="errorRecordsNotFound">FEHLER: Datensatz konnte nicht gefunden werden!</label>
|
||||
<label index="errors">Fehler:</label>
|
||||
<label index="fieldname">Name des Feldes</label>
|
||||
<label index="filter_all">Alle</label>
|
||||
<label index="filter_archive">Archiv</label>
|
||||
<label index="filter_drafts">Entwürfe</label>
|
||||
<label index="goBack">Zurück</label>
|
||||
<label index="lifecycle">Lebenszyklus</label>
|
||||
<label index="live">LIVE</label>
|
||||
<label index="liveVersion">Live Version:</label>
|
||||
<label index="liveWorkspace">[Live-Arbeitsumgebung]</label>
|
||||
<label index="mlang_labels_tabdescr">Das Modul Web > Versionierung stellt Funktionen zur Versionierung des Seitenbaumes bereit.</label>
|
||||
<label index="mlang_labels_tablabel">Versionierung von Seiten und Inhalten sowie Verwaltung von Arbeitsumgebungen für Seiten.</label>
|
||||
<label index="mlang_tabs_tab">Versionierung</label>
|
||||
<label index="moveToPlaceholder">Verschieben-nach Platzhalter (Ziel)</label>
|
||||
<label index="moveToPointer">Verschieben-nach Platzhalter (Quelle)</label>
|
||||
<label index="multipleVersions">Verschiedene Versionen in der gleichen Arbeitsumgebung!</label>
|
||||
<label index="newElement">Neues Element</label>
|
||||
<label index="notAvailable">Nicht verfügbar</label>
|
||||
<label index="offline">[Offline]</label>
|
||||
<label index="otherVersions">Andere Version(en) in Arbeitsumgebung</label>
|
||||
<label index="page">[Seite]</label>
|
||||
<label index="previewInstruction">Die Vorschau dieser Seite in der Arbeitsumgebung ist mit diesen Vorschau-Link für die nächsten %s Stunden möglich (keine Backend-Anmeldung erforderlich):</label>
|
||||
<label index="previewLink">Vorschau-Link</label>
|
||||
<label index="previewUrl">Vorschau-URL</label>
|
||||
<label index="publish">Veröffentlichen</label>
|
||||
<label index="publishedXTimes">%s mal veröffentlicht</label>
|
||||
<label index="publishPage">Seite veröffentlichen</label>
|
||||
<label index="publishPageQuestion">Wollen Sie wirklich alle Inhalte %sdieser Seite veröffentlichen?</label>
|
||||
<label index="publishPageQuestionStage">in Stufe "Veröffentlichen"</label>
|
||||
<label index="recordsMatchesCompletely">Datensätze sind in allen bearbeitbaren Feldern identisch!</label>
|
||||
<label index="refresh">Aktualisieren</label>
|
||||
<label index="rejected">Zurückgewiesen</label>
|
||||
<label index="rejectExplain">Bitte erläutern Sie die Zurückweisung:</label>
|
||||
<label index="removeFromWorkspace">Entfernen aus Arbeitsumgebung</label>
|
||||
<label index="resetStage">Stufe zurücksetzen</label>
|
||||
<label index="review">Überprüfung</label>
|
||||
<label index="sendAllToReview">Sende alles zur Überprüfung</label>
|
||||
<label index="sendItemsToReview">Sende %s Element(e) zur Überprüfung.</label>
|
||||
<label index="sendToReview">Sende zur Überprüfung</label>
|
||||
<label index="showAllInformation">Zeige alle Informationen</label>
|
||||
<label index="showDiffView">Zeige Vergleichsansicht</label>
|
||||
<label index="showLog">Protokoll anzeigen</label>
|
||||
<label index="stage.approvedForPublish">bestätigt zur "Veröffentlichung"</label>
|
||||
<label index="stage.rejectedElement">zurückgewiesenes Element!</label>
|
||||
<label index="stage.resetToEdit">zurücksetzen auf "Bearbeiten"</label>
|
||||
<label index="stage.sentToReview">sende Element zur "Überprüfung"</label>
|
||||
<label index="stage.undefined">[nicht definiert]</label>
|
||||
<label index="subElements">[Unterelemente]</label>
|
||||
<label index="subElementsClick">[Unterelemente, anklicken für Details]</label>
|
||||
<label index="swap">Tausche</label>
|
||||
<label index="swapPage">Tausche Seite</label>
|
||||
<label index="swapPageQuestion">Wollen Sie wirklich alle Inhalte %sdieser Seite veröffentlichen (tauschen)?</label>
|
||||
<label index="swapWithCurrent">Mit aktueller Version tauschen</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_pid">Seiten ID</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_t3ver_count">t3ver_count - Lebenszyklus Zähler. Wird bei jeder Änderung auf "unveröffentlicht" erhöht.</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_t3ver_id">t3ver_id - Versionsnummer, fortlaufende Nummerierung</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_t3ver_label">Beschriftung</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_t3ver_oid">t3ver_oid - Referenz zur UID der LIVE Version</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_t3ver_stage">t3ver_stage - Veröffentlichungsstufe: in Bearbeitung (0), wird überprüft (1), veröffentlicht (10), zurückgewiesen (-1).</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_t3ver_state">t3ver_state - spezieller Status einer Version: 1=Platzhalter für "NEU". 2=Als gelöscht markiert.</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_t3ver_wsid">t3ver_wsid - ID der Arbeitsumgebung. Es kann immer nur eine Version eines Elementes pro ID (Arbeitsumgebung) existieren (außer bei ID 0).</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_title">Kopfzeile des Elementes</label>
|
||||
<label index="tblHeaderDesc_uid">Eindeutige ID des Elements</label>
|
||||
<label index="tblHeader_pid">pid</label>
|
||||
<label index="tblHeader_t3ver_count">Anzahl</label>
|
||||
<label index="tblHeader_t3ver_id">id</label>
|
||||
<label index="tblHeader_t3ver_label">Beschriftung</label>
|
||||
<label index="tblHeader_t3ver_oid">oid</label>
|
||||
<label index="tblHeader_t3ver_stage">Stufe</label>
|
||||
<label index="tblHeader_t3ver_state">Status</label>
|
||||
<label index="tblHeader_t3ver_wsid">wsid</label>
|
||||
<label index="tblHeader_title">Titel</label>
|
||||
<label index="tblHeader_uid">UID</label>
|
||||
<label index="title">Versionierung</label>
|
||||
<label index="title_review">Zur Prüfung weitergeben</label>
|
||||
<label index="undefined">Undefiniert</label>
|
||||
<label index="userComment">Benutzer-Kommentar</label>
|
||||
<label index="versionDetails">Details der Version</label>
|
||||
<label index="versionId">ID:</label>
|
||||
<label index="versionInVersion">Version innerhalb Version!</label>
|
||||
<label index="versionSelect.inBranch">Innerhalb Teilbereich, keine weitere Versionierung möglich</label>
|
||||
<label index="versionSelect.label">Versionen dieser Seite:</label>
|
||||
<label index="versionSelect.live">LIVE-Version</label>
|
||||
<label index="versionSelect.publish">Seite veröffentlichen</label>
|
||||
<label index="versionSelect.versionsFound">Versionen auf Seite gefunden, keine "Seiten"-Versionierung möglich</label>
|
||||
<label index="workspace">Arbeitsumgebung</label>
|
||||
<label index="workspaceId">Arbeitsumgebungs-ID:</label>
|
||||
<label index="wsManagement">Verwaltung der Arbeitsumgebungen</label>
|
||||
<label index="wsVersions">Versionen in Arbeitsumgebungen:</label>
|
||||
</languageKey>
|
||||
</data>
|
||||
</T3locallangExt>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user